donderdag 4 oktober 2012

swaps and a pattern (ned. en english)

Ik heb de afgelopen tijd nog wat leuke dingen gemaakt, die kon ik nog niet eerder laten zien, maar nu wel. Want de spulletjes zijn bij de nieuwe eigenaressen :-)

Voor Ilona maakte ik deze boekenlegger en tashanger

En voor Maud maakte ik dit etui

Nu kreeg ik erg leuke reacties op de kleine cupcakejes die aan het etui en de tashanger hangen. En omdat ik deze cupcakejes niet volgens een bestaand patroon heb gemaakt, maar zo uit mijn hoofd. Heb ik van mijn kladje een patroon gemaakt om met jullie te delen, omdat ik zo blij ben met al mijn volgers :-)


Cupcake patroon

Het cupcakeje op bovenstaande foto is gemaakt met haaknaald 2 en is ongeveer 3 cm groot
Onderkant:
1 - haak 6 vasten in een magic loop
2 - haak 2 vasten in elke vaste = 12 vasten
3 - haak 2 vasten in elke 2e vaste = 18 vasten
4 - haak 2 vasten in elke 3e vaste = 24 vasten
5 - haak in de achterste lussen 1 vaste in elke vaste = 24 vasten
6 - haak 2 vasten in elke 8e vaste = 27 vasten
7 - haak 2 vasten in elke 9e vaste = 30 vasten
8 - haak 2 vasten in elke 10e vaste = 33 vasten
9 - haak 2 vasten in elke 11e vaste = 36 vasten
10 - haak 1vaste in elke vaste = 36 vasten
Bovenkant:
1 - haak 6 vasten in een magic loop

2 - haak 2 vasten in elke vaste = 12 vasten

3 - haak 2 vasten in elke 2e vaste = 18 vasten

4 - haak 2 vasten in elke 6e vaste = 21 vasten

5 - haak 2 vasten in elke 7e vaste = 24 vasten
6 - haak 2 vasten in elke 8e vaste = 27 vasten
7 - haak 2 vasten in elke 9e vaste = 30 vasten
8 - haak 2 vasten in elke 10e vaste = 33 vasten
9 - haak 2 vasten in elke 11e vaste = 36 vasten
10 - haak 1vaste in elke vaste = 36 vasten
naai de boven en de onderkant aan elkaar, gebruik hiervoor beide lussen van de onderkant en de achterste lus van de bovenkant. Als je driekwart aan elkaar heb genaaid vul je het cupcakeje en naai het verder dicht.
haak dan een sierrandje in de voorste lussen van toer 10 van de bovenkant. Dit doe je als volgt.
1 vaste, 1 vaste overslaan, 5 stokjes in de volgende vaste, 1 vaste overslaan. Dit herhaal je 9x.
Eventueel kun je het cakeje nog versieren met wat kraaltjes.
Wil je er een sleutelhanger van maken, dan maak je er een lintje, ophanglus aan voordat je beide delen aan elkaar naait.

Ik hoop dat het patroon zo duidelijk is, maar zijn er nog vragen of zit er toch een foutje in, laat het me weten, dan kan ik het aanpassen!


And for my foreign followers here is the pattern in English

bottom:
1 - 6 sc in a magic loop
2 - 2 sc in each sc = 12
3 - 2 sc in every 2nd = 18
4 - 2 sc in every 3rd = 24
5 - crochet in the back loops 1 sc in each = 24
6 - 2 sc in every 8th = 27
7 - 2 sc in every 9th = 30
8 - 2 sc in every 10th = 33
9 - 2 sc in every 11th = 36
10 - 1 sc in each sc = 36
top:
1 - 6 sc in a magic loop
2 - 2 sc in each sc = 12
3 - 2 sc in every 2nd = 18
4 - 2 sc in every 6th = 21
5 - 2 sc in every 7th = 24
6 - 2 sc in every 8th = 27
7 - 2 sc in every 9th = 30
8 - 2 sc in every 10th = 33
9 - 2 sc in every 11th = 36
10 - 1 sc in each sc = 36
sew the top and bottom together, connecting both loops of the bottom and the back loops from the top. If you've sewn together three quarters fill the cupcake and close further.
crochet a decorative edge in the front loops of round 10 of the top. This is done as follows.
1 sc, 1 single skip, 5 dc in the following sc, 1 single skip. repeat this 9x.
Optionally, you can decorate the cake with some beads.
When you want to make it a keychain. Make a ribbon of hanging loop before you sew the two pieces together.

25 opmerkingen:

yvonnecreatief zei

Wat een leuke dingen heb je gemaakt en dat cupcakeje is ook super! Maar ik vind vooral de boekenlegger mooi. Heb je die ook zelf verzonnen?

emmel-prutsemieke zei

die cakes zijn super super schattig!

Mama Maai zei

Deze ga ik heeeel snel proberen, wat is hij schattig zeg, dank je voor het patroon! Leuk

Anoniem zei

Ik vind je boekenlegger en je etui helemaal geweldig!

miep zei

Hartstikke leuk!! Heb er gelijk eentje gemaakt!!
Dankjewel!!

liefs Merula

Angélique zei

Ow, dank je wel Thea! Die sla ik meteen even op! Wat is die leuk zeg! Het staat zo gezellig aan de etui en de tashanger! Dat heb je weer leuk gemaakt!

Pauline zei

Wat leuk!

Miss Creatuurtje zei

Oh wat fijn, zo petieterig klein en toch zo leuk, dank je voor het patroontje. De rest van je spulletjes zijn ook heel leuk hoor!

Margaret zei

Wat een leuke dingen heb je gemaakt voor je swapmaatjes. Bedankt voor je patroontje, heel leuk.

Marjolijne zei

Super leuk patroon. Ik maak graag tas-/sleutelhangers én ben dol op cupcakes dus deze ga ik zekerrrr maken :-)
Heel hartelijk bedankt!

Suzetta zei

Thank you for providing in English. Very cute little cupcake.

hobbyshop fugeltsje zei

Het ziet er weer super mooi uit Thea.
Gr. Miranda

quiltcat zei

oh, diese cupcakes sind ja süss. hoffe ich komme mit der englischen version zurecht, denn ich möchte sie unbedingt ausprobieren.
ganz lieben dank für das muster.
noch einen schönen abend
lg elfriede

Josita zei

Leuk gemaakt allemaal, vooral de boekenlegger! Wanneer ik tijd heb zal ik eens verder kijken op je blog. Helaas heeft mijn dochter mijn creatieve aanleg niet overgenomen.

Groetjes, Josita (ofwel de achterbuurvrouw ;-) )

Ada zei

Heel erg mooi!
Dank je voor het delen van het patroontje! Ik ga het vast nog eens haken.

Lieve groet Ada

jokiedebeer zei

Heel er leuk en de boeken legger is prachtig hoor
groetjes joke

hartkussen zei

dank je wel voor het delen.
gr evelien

Goudhaartje zei

Hoi Thea,

Ik ben pas net met haken begonnen, maar vind patronen erg moeilijk te begrijpen aangezien ik erg in plaatjes denk. Maar mijn granny squares gaan al heel goed ;-). In je patroon staat dat je moet beginnen met een magic loop, maar heb geen idee wat het is en ik kan er niets van vinden op internet.

Groetjes Wendy

Unknown zei

Ik was even aan het sneupen op google en zo kwam ik jou tegen :) Vind het cupcakje heel erg snoezig! Ik ga hem ook een keer proberen. En ook kom ik je volgen!
Liefs Laura

Crealice zei

Ik ga je cupcakeje ook haken: leuk!

Crealice zei

bedankt voor het patroontje. Het cupcakeje is erg leuk geworden.

Cheryl zei

Thank you

Unknown zei

Thank you for the pattern.
I'm a bit confused - you say that there will be 18 stitches after finishing round 3, but how can that be correct?

if i have 12 stitches, and i put two stitches in every second stitch (6 x 2 = 12), that equals 24 stitches, surely?

dankjewell <3

Unknown zei

Hoi Theo,

Bedankt voor het delen. Ik heb ze gemaakt hoor :)

Je kan ze komen bewonderen op mijn blog:

cutedutch.blogspot.nl

Groetjes,
Stefanie

Unknown zei

Hoi Thea,

Wat een leuke patroontjes heb je!
ik wil graag de cupcakes maken maar kom er niet helemaal uit. Vanaf toer 3 raak ik de kluts kwijt. Hoe ga je naar die 2de vaste toe? (en daarna na de 3de/8e/9e enz.) Sorry hoor ik haak nog niet zo heel lang

Groetjes,
Nicole